WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
188最新网站
当前位置:首页 > 188最新网站

188最新网站:中国网络文学社区将更加注重国际传播的方式和质量

时间:2021/5/27 11:16:21  作者:  来源:  浏览:0  评论:0
内容摘要:蓝皮书指出,中国网络文学的海外传播持续扩大。目前,网络作品出口海外1万余部,其中授权实体图书4000余部,网络翻译作品3000余部。订阅网站和阅读App的用户超过1亿,覆盖了全球大部分国家和地区。蓝皮书称,2020年,中国网络文学社区将更加注重国际传播的方式和质量,海外实体出版合作将进一步深化,网络阅读覆盖范围继续扩大...

蓝皮书指出,中国网络文学的海外传播持续扩大。目前,网络作品出口海外1万余部,其中授权实体图书4000余部,网络翻译作品3000余部。订阅网站和阅读App的用户超过1亿,覆盖了全球大部分国家和地区。

 

蓝皮书称,2020年,中国网络文学社区将更加注重国际传播的方式和质量,海外实体出版合作将进一步深化,网络阅读覆盖范围继续扩大,产品布局初具规模,海外投资拓展,网络文献从内容向机制输出向海外传播。

 

其中,机制输出的具体表现为:建立海外付费机制,为海外读者定制本土化付费阅读系统,建立付费订阅、奖励、月票等机制;建立翻译孵化和翻译质量控制机制。对专业翻译人员进行培训和考核;输出原创机制,支持海外作家的原创,培养和支持国外原创作家。蓝皮书称,“起点国际”目前吸引了约11万名海外创作者,评论并推出了20多万部原创作品,近100部作品的浏览量超过1000万。

 

蓝皮书还指出,2020年国际形势复杂多变,海外网站翻译网站和原创网站的流量将会减少。此外,网络出版物盗版依然严重,维权困难,翻译成本高,各平台之间尚未建立有效的协调机制。


相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (18luck)
京icp备14034861号-1